-
1 социальный диалог
1) Politics: social dialogue2) Sociology: social dialog -
2 комитет социального диалога
Politics: social dialogue committeeУниверсальный русско-английский словарь > комитет социального диалога
-
3 отраслевой комитет социального диалога
Politics: sectoral social dialogue committeeУниверсальный русско-английский словарь > отраслевой комитет социального диалога
-
4 социальное партнерство
dialogue m social | partenariat mРусско-французский словарь бизнесмена > социальное партнерство
-
5 социальное партнерство
adjbusin. dialogue social, (в трудовых отношениях) politique contractuelleDictionnaire russe-français universel > социальное партнерство
-
6 атмосфера атмосфер·а
перен.atmosphere, climateсоздать атмосферу, способствующую проведению диалога — to create an atmosphere conducive to a dialogue
проходить в дружественной атмосфере — to proceed in a friendly atmosphere / in an atmosphere of friendship
мирная атмосфера, атмосфера мира — atmosphere of peace
напряжённая атмосфера — strained / tense atmosphere
общественная атмосфера — social atmosphere / climate
атмосфера доверия — atmosphere / climate of mutual trust / confidence
Russian-english dctionary of diplomacy > атмосфера атмосфер·а
См. также в других словарях:
Social dialogue — A social dialogue can be any communication activity involving social partners intended to influence the arrangement and development of work related issues. In the Marxist, and in the radical leftist discourse in general, the social dialogue is… … Wikipedia
Group for Social Dialogue — The Group for Social Dialogue (Romanian: Grupul pentru Dialog Social , GDS) is a Romanian non governmental organization whose stated mission is to protect and promote democracy, human rights and civil liberties. It was founded in January 1990 and … Wikipedia
Social-Economic Council — The Sociaal Economische Raad (Social Economic Council; SER) is a major economic advisory council of the Dutch government. Formally it heads a system of sector based regulatory organizations. It represents the social partners trade unions and… … Wikipedia
Social partners — The social partners are the trade unions and the employers (or their representative organisations) engaged in social dialogue. The idea of social partnership is strongly founded in many European models of industrial relations and is now adopted… … Wikipedia
Dialogue in the Dark — Established 1988 Location Dialogue Social Enterprise, Hamburg, Germany Director Andreas Heinecke Website http://www.dialogue in the dark.com … Wikipedia
Dialogue Social — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Dialogue in Silence — Established 1997 Location Dialogue Social Enterprise, Hamburg, Germany Director Andreas Heinecke Orna Cohen Website http://www.dialogue in silence.com … Wikipedia
Dialogue marketing — is a term that has emerged in recent years to describe companies efforts to engage willing consumers in an ongoing dialogue to create lasting relationships.[1] For example, based on data, marketers target groups of consumers who exhibit a… … Wikipedia
Dialogue (Genre) — Le dialogue est un genre littéraire présentant des personnages en train de dialoguer. Sommaire 1 Histoire 2 Objectifs 2.1 Dialogue polémique 2.2 Dialogue didactique … Wikipédia en Français
Dialogue didactique — Dialogue (genre) Le dialogue est un genre littéraire présentant des personnages en train de dialoguer. Sommaire 1 Histoire 2 Objectifs 2.1 Dialogue polémique 2.2 Dialogue didactique … Wikipédia en Français
Dialogue philosophique — Dialogue (genre) Le dialogue est un genre littéraire présentant des personnages en train de dialoguer. Sommaire 1 Histoire 2 Objectifs 2.1 Dialogue polémique 2.2 Dialogue didactique … Wikipédia en Français